木材はホワイトアッシュを使用し、釘を使わず木片を使って組む昔ながらのチギリ加工の組仕上げ。
1枚づつ手削りしますので、見た目はシンプルな木製枠ですが機械生産とは異なる雰囲気があり、仕上げは絵の具で色を塗るのではなく、自然素材を使ってグレー色に染めています。
そして染められた色彩が作品に温もりを与えます。
The wood is white ash, and it is assembled using the old-fashioned process of using wood chips instead of nails.
Each piece is hand-carved, so although it looks like a simple wooden frame, it has a different feel from machine-made pieces , the finish is not a color that is applied with paint, but the work is dyed in a gray color using natural materials.
And the dyed colors add warmth to the work.
作品名/work name susunoki
フレーム/frame
巾/Width 8mm
高さ/height 15mm
深さ/depth 8mm
仕様/specification
アクリル/acrylic 2.0mm
弱アルカリ性ボード/weak alkaline board 2.0mm
裏板/back board 2.5mm
素材/material
アッシュ材/ash wood
Produced by 香白圭