枠縁 作品紹介 WORK INTRODUCTION

香白圭 作品紹介

 

 

HAKUと同じようにぎりぎりの薄さにこだわった枠縁です。

 

薄い板を一枚一枚手作業で削り厚みをさらに薄く。

 

仕上げは和紙と墨を用いてますが、和紙の表現、墨の濃淡により仕上がりも異なります。

 

墨によって生み出される模様は、躍動的でありながらも静かな雰囲気を漂わせる枠縁です。  

 

 

Just like HAKU, the frame is made to be as thin as possible.

Each thin board is hand-scraped one by one to make it even thinner.

The finishing is done using washi paper and ink, but the finish varies depending on the expression of the washi paper and the shade of the ink.

The pattern created by the ink is dynamic yet has a quiet atmosphere.

 

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI
香白圭 枠縁 USUSUMI

香白圭 枠縁 USUSUMI

 

 作品名/work name  USUSUMI

 

フレーム/frame

巾/Width   60~70mm 

高さ/height  15mm 

深さ/depth   10mm

 

仕様/specification

アクリル/acrylic  2.0mm

弱アルカリ性ボード/weak alkaline board  2.0mm

裏板/back board  2.5mm

 

素材/material

MDF/Medium Density Fiberboard 

石膏/plaster

墨/calligraphy ink

和紙/Japanese paper

 

 

 


                                                   Produced by 香白圭